El título lleva su significado pálido y melancólico un poco pesadamente, y el final trompe l’oeil es bastante afectado, con el tipo de floritura que vi por última vez en la película de Florian Zeller, The Son. Pero Crossing es una película completamente inteligente, emocionalmente atractiva y sólidamente interpretada de Levan Akin, el director georgiano-sueco que tuvo un éxito internacional hace cuatro años con la historia de amor And Then We Danced.
Aquí, la actriz georgiana Mzia Arabuli interpreta a Lia, una profesora de historia jubilada, soltera y una persona de dignidad y altos estándares para sí misma y para los demás. Ahora está en una misión para encontrar a su sobrina desaparecida, una mujer trans llamada Tekla que ha cruzado la frontera hacia Turquía y que ahora podría estar en Estambul; Lia le prometió a la madre moribunda de Tekla que la encontraría y la traería a casa. Lia recibe una pista sobre su dirección del hermano holgazán de uno de sus antiguos alumnos; este es Achi (Lucas Kankava), un tipo tonto y torpe que parece un joven Keith Moon. Achi le ruega a Lia que lo deje acompañarla en este emocionante viaje a la gran ciudad y esta tensa y extraña pareja finalmente llega a Estambul.
Es aquí donde Akin alinea su historia con la de dos jóvenes de la calle y también la de una mujer trans, interpretada por Deniz Dumanli, que está involucrada en el trabajo sexual pero es voluntaria en un centro comunitario LGBTQ+. Por supuesto, Akin nos permite preguntarnos si esta es la persona que Lia realmente está buscando o si hay un sentido figurativo en el que deberíamos considerar esto. Por supuesto, hay muchos cruces aquí, aunque la transición de género no se enfatiza; el cruce principal es el cambio de mente y el cambio de corazón. Hay un trío de excelentes actuaciones de Arabuli, Kankava y Dumanli: actores muy buenos, muy bien dirigidos, definiendo tres personalidades muy diferentes entre sí en términos de edad y actitud, pero uniéndolas de una manera que no parezca forzada.
La película nos deja con la pregunta: ¿por qué Lia debería necesitar encontrar a Tekla, que después de todo es una adulta, no una niña, y alguien que no necesariamente está en ningún tipo de problema? La dolorosa respuesta es que quizás sea Lia quien necesita ser perdonada y necesita ser encontrada.
